« MISS10月号 | メイン | Chic »

2008年09月25日

つちのいろ

%E3%81%A4%E3%81%A1%E3%81%AE%E3%81%84%E3%82%8D.jpg

こちらのリネン、なんと土で染められているんです!

表面と裏面とで、色が違います。

%E4%BD%9C%E6%A5%AD%E9%A2%A8%E6%99%AF.jpg

ミネラルや栄養をたっぷりと含んだ土にリネンを浸して
太陽のしたで乾かし、その際に再び土を重ねて
均一にならし・・・こういった作業は機械ではなく
全て人の手で行われているそうです。

こちら当社製品ではありませんが、
こんな商品に変身します。。

%E5%95%86%E5%93%81.jpg

天然の染料で染められた天然繊維リネン・・
のどかな作業工程を写真で見ているからかもしれませんが、
どこか心がほっとする あたたかいリネンです。

*こちらの生地は現在 生地売りをしておりません。

投稿者 tbg02 : 2008年09月25日 17:26

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.linen-lin-lino.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/139

コメント

素敵な自然のアースカラーですね!!!
もし 
生地&何らかの製品がありましたら 
かなり人目を惹くでしょう・・・。

泥で染める日本の<泥染め 大島紬の手仕事>
との関連を思います。

国は違いましても 人の考えることは似ていて

お手間をかけただけ その結果もまた素晴らしいですこと~♪

投稿者 マレーラ : 2008年09月26日 10:17

マレーラ様

お久しぶりです!
お元気でいらっしゃいますか。

大島紬にも泥染めがあるとは、知りませんでした。

人の手がかかっているものは、やはり温かみが違いますよね。

投稿者 LinenLinLino : 2008年09月26日 16:15

コメントしてください




保存しますか?

(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)